sexta-feira, 20 de dezembro de 2013

Feliz Natal - Merry Christmas -

 Feliz Natal em várias línguas:


- Albanês - Gëzuar Krishtlindjet

- Alemão - Frohe Weihnachten

- Armênio - Shenoraavor Nor Dari yev Pari gaghand

- Basco - Zorionak

- Búlgaro - Весела Коледа

- Catalão - Bon Nadal

- Coreano - Chuk Sung Tan

- Croata - Sretan Božić

- Dinamarquês - Glædelig jul

- Eslovaco - veselé Vianoce

- Espanhol - ! Feliz Navidad

- Esperanto - Gajan Kristnaskon

- Estoniano - Häid jõule

- Finlandês - Hyvää joulua

- Francês - Joyeux Noël

- Grego - Καλά Χριστούγεννα

- Inglês - Merry Christmas

- Italiano - Buon Natale

- Japonês - Merii Kurisumasu (adaptado do inglês)

- Mandarim - Kung His Hsin Nien

- Neerlandês - Prettig Kerstfeest

- Norueguês - God Jul

- Romeno - Crăciun fericit

- Russo - S prazdnikom Rozdestva Hristova


- Sueco - God Jul

- Tcheco - Veselé Vánoce

- Turco - Mutlu Noeller



- Ucraniano - Srozhdestvom Kristovym



Desejamos a todos os amigos e amigas,
 humanos e felinos

Um Feliz Natal !

Beijinhos e festinhas

Fê & Moody

12 comentários:

  1. Que entrada tão bonita esta!! (Se bem que, tirando esta, são todas assim...)

    Bom Natal!!! Miau!!

    Beijinhos e ronrons...

    ResponderEliminar
  2. ⋱ ⋮ ⋰ ♬♪ ⋯ ✰ ⋯ ♬♪ ⋰ ⋮ ⋱
    Passando para desejar um FELIZ NATAL e um NOVO ANO repleto de muitas e grandes realizações.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  3. Feliz Natal e tudo de bom em 2014, sempre juntas por aqui!! beijos,chica

    ResponderEliminar
  4. Aaahhhh...Que fofos os gatinhos enfeitados para o Natal!!1Amei!
    Boas Festas e Feliz 2014 pra vc e sua família!Beijocas!

    ResponderEliminar
  5. Ola quero desejar também muitas felicidades para ti e tua família neste Natal e Ano Novo.Fiquei feliz em receber tua visitinha.Também ADORO gatos.Meu maior abraço,SU

    ResponderEliminar
  6. Adorei! me diverti aqui tentando ler FELIZ NATAL em vário idiomas! hahahaha

    Beijos Fê e afagos na Moody *-*

    FELIZ NATA E UM ANO NOVO CHEIO DE REALIZAÇÕES!!!

    ResponderEliminar
  7. Fê, querida amiga.
    Estou sempre atrasada. Mas jamais deixaria de vir aqui.
    Amei esta linda criatividade. Aprender as saudações de Natal em várias línguas.
    Adorei.

    Lindos dias iluminados nesta semana do Natal.
    Merii Kurimasu.

    Beijos.

    ResponderEliminar
  8. Isto parece a ONU dos gatos natalícios! hahahaha!
    Muito fixe!

    beijinhos.

    ResponderEliminar

Obrigada por gostares de gatos :)
Todos os comentários são muito importantes para mim.
Ron-rons da Moody